Warum chinesische Größentabellen anders sind

Wenn du über das CNFans Spreadsheet einkaufst, wirst du schnell feststellen, dass chinesische Größenangaben völlig anders funktionieren als europäische oder amerikanische Standards. Ein chinesisches "XL" entspricht oft einem europäischen "M" oder sogar "S". Diese Diskrepanz führt zu den häufigsten Fehlkäufen in der Rep-Community.

Die gute Nachricht: Mit dem richtigen Wissen und einer systematischen Herangehensweise kannst du diese Hürde problemlos meistern. In diesem Tutorial zeigen wir dir exakt, wie du chinesische Größentabellen liest und interpretierst.

Schritt 1: Deine eigenen Maße korrekt nehmen

Bevor du überhaupt eine Größentabelle anschaust, musst du deine eigenen Körpermaße kennen. Hier ist die vollständige Liste der wichtigsten Messungen:

• Brustumfang (胸围/Xiōngwéi): Miss horizontal an der breitesten Stelle deiner Brust
• Schulterbreite (肩宽/Jiānkuān): Von Schulternaht zu Schulternaht
• Ärmellänge (袖长/Xiùcháng): Von der Schulternaht bis zum Handgelenk
• Gesamtlänge (衣长/Yīcháng): Vom höchsten Punkt der Schulter bis zum Saum
• Taillenumfang (腰围/Yāowéi): An der schmalsten Stelle deiner Taille
• Hüftumfang (臀围/Túnwéi): An der breitesten Stelle deiner Hüfte

Verwende ein flexibles Maßband und lass dir idealerweise von einer zweiten Person helfen. Notiere alle Werte in Zentimetern – chinesische Größentabellen verwenden fast ausschließlich das metrische System.

Schritt 2: Die wichtigsten chinesischen Begriffe verstehen

Chinesische Größentabellen enthalten spezifische Begriffe, die du kennen solltest. Hier sind die essentiellen Vokabeln:

• 尺码 (Chǐmǎ): Größe
• 身高 (Shēngāo): Körpergröße
• 体重 (Tǐzhòng): Körpergewicht (oft in kg angegeben)
• 建议 (Jiànyì): Empfehlung
• 松/宽松 (Sōng/Kuānsōng): Locker/Oversized
• 修身 (Xiūshēn): Slim Fit/Körperbetont
• 均码 (Jūnmǎ): Einheitsgröße

Schritt 3: Die Größentabelle systematisch analysieren

Folge diesem 5-Punkte-System bei jeder Größentabelle:

Punkt 1: Identifiziere zunächst, ob es sich um Kleidungsmaße oder Körpermaße handelt. Kleidungsmaße geben die tatsächlichen Maße des Kleidungsstücks an, während Körpermaße angeben, für welche Körperproportionen die Größe gedacht ist.

Punkt 2: Suche nach dem Begriff "平铺" (Píngpù), was "flach liegend gemessen" bedeutet. Bei Brustumfang-Angaben mit diesem Hinweis musst du den Wert verdoppeln, um den tatsächlichen Umfang zu erhalten.

Punkt 3: Achte auf Toleranzangaben wie "±2cm" – diese zeigen die normale Produktionsabweichung an.

Punkt 4: Vergleiche mindestens drei Maße (Brust, Länge, Schultern) mit deinen eigenen Werten.

Punkt 5: Wähle im Zweifelsfall die größere Größe – Kürzen ist möglich, Verlängern nicht.

Schritt 4: Die "Referenzkleidungsstück-Methode"

Diese Technik ist der Geheimtipp erfahrener CNFans-Nutzer:

Nimm ein gut sitzendes Kleidungsstück aus deinem Schrank, das dem gewünschten Artikel ähnelt. Miss es flach liegend aus und vergleiche diese Maße direkt mit der chinesischen Größentabelle. Diese Methode eliminiert Unsicherheiten bei der Körpermessung und gibt dir einen direkten Vergleichswert.

Schritt 5: Spezialfall Schuhe – Chinesische Schuhgrößen verstehen

Chinesische Schuhgrößen basieren auf dem metrischen System und geben die Fußlänge in Millimetern oder Zentimetern an:

• EU 42 = CN 260 (26,0 cm Fußlänge)
• EU 43 = CN 265 (26,5 cm Fußlänge)
• EU 44 = CN 270 (27,0 cm Fußlänge)

Miss deine Fußlänge am besten abends, wenn deine Füße leicht geschwollen sind. Stelle dich auf ein Blatt Papier, markiere Ferse und längste Zehe, und miss den Abstand.

Schritt 6: QC-Fotos zur Größenverifikation nutzen

Nachdem dein Artikel im Warehouse angekommen ist, nutze die QC-Fotos strategisch:

Bitte um Detailfotos mit einem Maßband neben dem Kleidungsstück. Vergleiche die gemessenen Werte mit der ursprünglichen Größentabelle. Bei signifikanten Abweichungen (mehr als 3 cm) kannst du den Artikel reklamieren oder umtauschen.

Schritt 7: Häufige Fehler vermeiden

Diese Fallstricke solltest du kennen:

• Fehler 1: Verlasse dich niemals nur auf S/M/L-Angaben ohne die Maßtabelle zu prüfen
• Fehler 2: Ignoriere nicht die Angaben zum Schnitt (Oversized vs. Slim Fit)
• Fehler 3: Vergiss nicht, dass verschiedene Materialien unterschiedlich fallen
• Fehler 4: Übersehe nicht saisonale Unterschiede – Winterkleidung ist oft größer geschnitten

Praktische Tipps für deinen nächsten Einkauf

Erstelle dir eine persönliche Größenreferenz-Datei mit allen deinen Maßen und den Größen, die bei vergangenen Bestellungen gut gepasst haben. Nutze die Kommentarfunktion bei CNFans, um Größenerfahrungen mit der Community zu teilen. Viele Spreadsheet-Einträge enthalten bereits wertvolle Hinweise von anderen Käufern.

Mit diesem systematischen Ansatz wirst du die Erfolgsquote deiner Bestellungen drastisch erhöhen und den Frust von Fehlkäufen minimieren. Die Investition in das Verständnis chinesischer Größentabellen zahlt sich bei jeder zukünftigen Bestellung aus.